在2017年哥伦比亚国际学院(CIC)五月毕业典礼上,多伦多大学密西沙加校区入学部主任Diane Crocker女士发表主题演讲,高度赞扬CIC毕业生所取得的成就,祝愿他们自信向前,活出精彩人生。她在演讲中公布了CIC毕业生在多伦多大学就读人数及表现情况,再次以数据证明:CIC是多伦多大学的全球最大生源学校,其毕业生在大学的成功率也超过普通学生。
Diane Crocker女士演讲节选:
先生们、女士们、教师们,贵宾们、家长们、亲友们、毕业生们,
今天我很荣幸与大家同庆这个时刻,很高兴见到哥伦比亚国际学院的2017届毕业生。我有些建议要与大家分享,希望对你们的未来有所帮助。
过去十年来,哥伦比亚国际学院及多伦多大学的领导密切合作,获得了巨大成功。我昨天进行了统计:哥伦比亚国际学院现有近900名毕业生正在多伦多大学深造;我非常高兴地告诉大家:其中391人在多伦多大学密西沙加校区就读。这是哥伦比亚国际学院师生辛勤努力的成果,也是家长对教育投资的成果。
我特此感谢哥伦比亚国际学院,因为你们的毕业生非常、非常优秀。他们大学毕业的速度很快。这很重要:因为我们衡量成功,要看学生从大一、大二到毕业所需时间。哥伦比亚国际学院的毕业生不仅获得大学入学奖学金及定期颁发的奖学金,很多人还成为多伦多大学的优秀毕业生。
我有六条建议要分享,顺序不分先后,但希望大家都记住,因为在进入多伦多大学后,你们都将受到考验:
❶ 你们要为自己感到骄傲。你们被加拿大与国外大学录取,不仅录取通知来得很早,还获得了入学奖学金。这证明你们在哥伦比亚国际学院的学习获得了巨大成功。我知道,一些学生刚来时英语都不熟练,也不了解加拿大的独特文化。能够克服语言与文化障碍、在异国他乡生活,就是巨大成功。所有,你们要自豪,你们在成长为全球公民的过程中掌握了丰富知识。多伦多大学密西沙加校区的学生来自100多个国家,今年新生中25%将是国际学生。你们的同学将与你们一样,来自加拿大与世界各地。所以,无论何处求学,你都不会寂寞。
❷ 你们中很多人将留在加拿大,我们觉得非常感恩与荣幸。你们把自己的特色文化、学习态度与独特的见解带到课堂中。请积极参与讨论,别只做旁观者,因为大家能互相学习到丰富知识,从中获益。
❸ 从中学向大学过渡,需要做好准备,还要调整心态。在新的环境中,你将结识新朋友,尝试新活动、新饮食。我还希望大家学会规划时间。你会发现:在时间表上,别人为你安排好的事项变少了。例如:如果你的专业是人类学,可能每周只有12到15小时的英语与戏剧或哲学的上课时间,但至少还要参加两个小时的课外活动,也就是规定时间之外的。看似会有很多空闲,但实际上课堂上的每个小时都意味着大量课外学习。如果你是理工或是商科学生,时间规划的方式又会不同。而且,还将有更多责任与挑战,缺乏计划会给你带来风险。就如你们校长所说:要更加睿智、成熟、井井有条,否则很可能虚度一天、一周、一个月、一个学期,然后突然发现有很多任务尚未完成。大学会有很多资源帮你合理规划时间。我的手表就会提示我开会时间,在我紧张时提醒我深呼吸。会有很多辅助工具帮你解决此类问题。
❹ 我们都很愿意帮助大家。你们的成功对我们也很重要,是对我们工作的考核指标。我们的职责就是帮助大家成功,所以你们要多提问。每个人都有自己的优势与弱势,都有需要帮助之时。所有大学都有信息丰富的网站、出版物与资源、员工、学生辅导员,帮助你们成功。请了解并充分利用这些资源。我记得曾经在校园中遇见一名年轻学生,他一个人在哭。我询问发生了什么事?这是九月初。他说自己申请大学时选择了商科,但上课三天后就发现自己并不喜欢这个专业,担心父母会非常失望。他的父亲是驻联合国官员,自己也曾周游世界,成绩非常优秀。他表示,自己真正喜爱的是物理,高中物理成绩97分,数学也不错。我自己就是物理学家,也喜欢对物理感兴趣的人。最后我们的招生部帮助他转到物理学专业。三年之后,我们又在校园中相遇。我得知他已经申请了多伦多大学物理学硕士。他的父母并未因为他换专业而生气。相反,由于他实现了自己的梦想,他的父母也非常开心。
❺ 我知道,大家在这里结识了知己。听到你们的歌声,我差点感动落泪。但是,不必因分离而伤感,有Facebook、Twitter、Snapchat、Instagram等工具,这个世界联系会很紧密。你还能够在大学认识新朋友。请花些时间与精力维系你的朋友圈,你会因此而受益。别忘了家人,他们永远支持你!给家长们的小建议:孩子上大学以后,你们不再能打电话给学校询问孩子出勤的情况。我们不会在他们身上安装导航仪,无法跟踪学生,也无权把他们的私人信息告诉家长。但仍有很多办法让你了解子女状况,确认他们身体健康,饮食正常,参加了有益的活动。可以开个联名的银行账户,查看上面的记录。还有一个办法就是给孩子购买大学的餐饮计划。这样可以检查他们的饮食、开销是否正常、是否去药店买药等。
❻ 这是最重要的:活出精彩的人生。大学不仅是学习自己喜欢的事情,还能让你了解自我,寻找你在社会中位置;要敢于冒险,拓展极限,尝试新事物,探索新事物,投身社团活动,参加新的体育活动,还要结识新朋友;寻找让你开心、激动、好奇、开启心智的事物,知道自己能够改变世界。你要找到自己的位置,但最初找到的不一定是最合适的。所以,如果你还对最终选择举旗不定,不要紧张,你还可以改主意。我的小故事:我在大学任职近30年,也是物理学家,所以两个儿子的数学与物理成绩都很优秀,前途无量。当其中一个获得了数学学位,我很高兴,并认为这很正常。但他回家后说,自己根本不喜欢精算学,数学很无聊。我和丈夫很着急,却又束手无策。儿子和丈夫打了一场球后回来透露:自己真正的梦想是做一名飞行员。我们对此一无所知,他中学毕业后五年才告诉我们这个想法。他现在是一名职业飞行员。这条道路走的很曲折,但是飞行也需要数学与物理知识,他走了自己的路,很开心,所以我并不感到难过。我也坐过他的Cessna 172型飞机,我不太喜欢,但是我还是坐了,因为我对他感到骄傲。无论你做什么,最初的选择可能不是最适合你,但是首先要接受,走下去,寻求帮助,然后找到自己的位置。请放心,哥伦比亚国际学院给了你走向成功的工具,我从你们在多伦多大学的校友身上体会到了这一点。自信向前,我相信你会让每个人为你骄傲。
我向每位毕业生表示祝贺,祝大家好运!