學校通知

When Jade arrived at CIC in 2019, she was not confident in her English abilities. “I could not understand instructions in English.” She was glad to have orientation in her own language when she arrived. Building a Foundation with ESL Jade started at ESLAO, the first level of our English as a Second Language program. Jade said her teachers contributed…

Chartwells餐飲服務 細節之處盡顯貼心 CIC以學生的安全與健康為重中之重，細節之一就是營養體貼的餐飲服務。食物不僅提供營養，還能夠促進學生的社交及情感健康。 為CIC師生提供餐飲的Chartwells集團是加拿大著名的餐飲機構，除了每天供應世界風味美食，還定期在周末及節假日推出節慶菜式，幫助學生保持健康體魄和愉悅心情。這在疫情期間尤其重要。優質餐飲服務提升身心健康為了滿足學生需要，CIC所有宿舍餐廳全年365天開放，新鮮烹飪、營養美味的膳食，每周26餐，平日及夜宵還提供多種點心飲料；Chartwells采用健康的烹飪方式，以炒、烘、烤、蒸為主，食物不含反式脂肪或味精；除此之外，還為身體不適及特殊飲食需求的學生提供特別飲食。科學研究表明，營養美味的食物能夠提升幸福感，減少孤獨感。 在因疫情而隔離的時候，這一點尤其重要。暖心的生日小禮物Thierry來自尼日利亞，2020年9月抵達加拿大，開始在CIC學習實體課程。 與所有搬進宿舍的新生一樣，Thierry必須接受14天的隔離。 “我感受到了關懷，並且知道：我能夠隨時獲得幫助。 （隔離期間）我忙於上遠程課，在門口的桌子上就能夠取餐，很快就適應了。 ”在宿舍隔離期間，恰逢Thierry的生日。母親特地讓Chartwells餐飲集團為他制作了特別早餐和巧克力點心，還附上生日卡片。14天隔離結束時，母親又請Chartwells餐飲集團為兒子制作了一個精美的蛋糕，讓他與朋友分享。 欲查看每日菜單，訂購蛋糕或慶典套餐，請訪問Chartwells的CIC餐飲服務網頁：http://www.dineoncampus.ca/CIC 歡迎在Instagram上關註@diningatcic

復活節長周末期間，哥倫比亞國際學院幾十名參加愛丁堡公爵獎勵計劃（Duke of Edinburgh ）銅章計劃（Bronze）的學生完成了兩天一晚的遠足露營之旅。他們肩背露營用具、食物和衣物，從宿舍出發，沿著風景如畫的布魯斯小徑，長途跋涉11公裏，抵達我校Northcliffe校區，安營紮寨。他們點燃篝火，烹制美食，在星空下圍坐聊天，戶外野營，渡過了一個令人心曠神怡的小假期。布魯斯小徑位於聯合國世界生物圈保護區 — 尼亞加拉斷層，總長885公裏。此次活動期間的布魯斯小徑（Bruce Trail）秋意正濃，色彩斑斕，在轟鳴瀑布與潺潺小溪點綴下，景色如詩如畫。 引燃樹枝，開始野炊了！大家紛紛拿出了前一天在學校學到的廚藝，烹制了一道可口的肉腸通心粉。 大部分學生是第一次在帳篷中過夜，在星空與蟲鳴的陪伴下進入夢鄉。 第二天一早，吃過早餐，大家又出發了！穿越峽谷，觀賞瀑布，經過一天遠足後，返回宿舍。大廚傳授烹飪技能這次戶外體驗讓大家學到了不少戶外技能，與大自然親密接觸，更加培養了堅韌不拔、敢於承擔責任的精神。Chartwells行政總廚Steven Khor特地為參加露營的學生舉辦了兩場烹飪培訓，展示怎樣切菜，制作面食及烹制容易上手的可口菜肴。為了減少對食材的接觸，避免汙染，露營使用的食材采用由Chartwells餐飲集團預先制作的半成品，以保鮮袋包裝。學生只需把食材倒入鍋中加熱即可。做飯的學生必須佩戴口罩和乳膠手套。全程陪伴，安全保障學生安全與健康是我們的重中之重。這次遠足露營活動是在CIC學生領導力與發展部（Student Leadership and Development Office）多名指導老師全程指導與陪伴下完成的。他們均接受過急救培訓，具有豐富的戶外經驗。 他們事先在手機上安裝了Bruce Trail軟件，能夠用GPS功能來確定確切方位；除此之外，他們還攜帶了地圖及指南針，以防手機電量耗盡。這次活動分為男生與女生兩組進行，地點也由往年的柏麗湖戶外領袖培訓中心（Bark Lake）改至校內進行，時間也由6天5晚縮至2天1晚。指導老師表示，他們在小徑步行時采用了單列前進的方式，相互之間保持一定距離，隨時佩戴口罩；此外，每兩個學生合用一個4人帳篷；這些措施在最大程度上保護學生的安全與健康。這次徒步經過的布魯斯小徑靠近大路，急救人員能夠快速進入。 露營期間，CIC的校園安保人員在Northcliffe校區巡邏。 學生必須每天必須向未參加徒步露營的CIC員工匯報三次，確認自己平安無恙。我們恭喜每位完成愛丁堡公爵獎勵計劃遠足之旅的學生，你們在身心成長的道路上又前進了一步！ 欲了解更多學生領導力培養的活動，歡迎與S244的學生領導力與發展部（Student Leadership and Development Office）聯系。

最近，加拿大政府為留學生敞開大門，放松了入境限制。只要就讀學校有招收留學生的資格，並且實施了政府認可的疫情防控計劃，持有學簽的學生即可入境。那麽，如果你正準備進入加拿大學習，入境和隔離是一種什麽樣的體驗呢？CIC的10年級學生剛由中國湖南返回加拿大，現正在宿舍進行2周隔離。他非常樂意分享自己的感受。必須提供入境所需文件當Scorpio決定重返學校後，他聯系了CIC國際聯絡部的Irene老師，詳細了解了入境所需的文件清單。 由於疫情期間的旅行限制，持有有效學習許可的國際學生在進入加拿大之前需要提供額外的信息。 除了有效護照，再入境簽證及學習許可外，還要求提供旅行的理由，隔離計劃以及遠程學習安排的證明。CIC為每位準備出發前來加拿大的學生提供了一封信函，其中包含了加拿大邊境服務局（CBSA）要求提供的所有學生信息，以便在入境時出示給工作人員。 Irene老師提醒Scorpio將其打印出來，並與護照及學習許可證放在一起。由於註意保持社交距離，Scorpio在旅途中感覺很安全。抵達加拿大入境口岸時，他把所有文件交給了邊境服務官員，並詢問了托運行李的問題。然後，就順利進入了加拿大。從遠程課堂向實體課堂順利過渡Scorpio出了機場就直接返回了CI宿舍接受隔離。 隔離期間，CIC宿舍工作人員會把每餐飯菜送到他的房間門口，還每天為他檢查體溫。由於身在加拿大，遠程課堂沒有時差，他學習更加輕松，生活更加舒適。 Scorpio非常期待隔離結束，參加實體課，特別是能和小夥伴們一起上體育課！

加拿大目前實施的邊境限制包括兩種類型： 加美邊境 對於非必要旅行，邊境關閉時間將延長至2020年10月21日 國際邊界 自3月以來，加拿大的邊境一直對所有非公民和非必要旅客關閉，只有少數例外。 根據加拿大政府公告，對國際旅行（非美國）的限制將持續到2020年10月31日。 從2020年10月20日開始，允許國際學生進入加拿大。 為了能夠以國際學生身份進入加拿大，你必須滿足以下要求： 1. 你必須出於必要目的（例如，實體課學習）而旅行。 2.你必須符合以下情況之一： o 持有有效學習許可或學習許可申請已經獲批的國際學生。如果你的學習許可已在加拿大境內獲得延期，則包括在內。 o 在入境口岸申請學習許可（僅限美國護照持有人） 3.你的學校須擁有已經獲批的COVID應對計劃 加拿大邊境服務官員將最終決定你進入加拿大的理由是否為非隨意或非必要的。目前，父母無法陪伴孩子前來加拿大。 入境後，學生將被要求向邊境官員提供14天檢疫計劃。 CIC將向所有學生提供一封隔離計劃的信件，向邊境官員出示。你可以向CIC國際聯絡部（Liaison Office）索取這封信件。

CIC將在12月為2021屆畢業生舉行首場畢業典禮！為了幫助每個畢業生們邁入心目中的理想大學，CIC大學申請輔導部（UPO）從9月份至今已經舉辦了多場講座，並邀請多所大學代表舉辦遠程說明會。學生們更加深入地了解了大學專業設置及錄取要求，與招生官實時互動，獲得寶貴的一手資訊。 有針對性的一對一輔導 學業與大學申請輔導部主任Terra Arnett女士表示，有針對性的一對一輔導是工作的核心。 “沒有什麽能夠取代一對一的輔導，我們可以了解學生的成績、目標及個人偏好。” 大學申請輔導老師會與所有畢業生聯系，安排一對一面談；學生也可以與輔導老師預約；大多數情況下，這樣的一對一輔導會舉行多次，直到學生收到大學的錄取通知，並最後確認自己心儀大學及專業為止。 無論是在校學習的學生，還是在家遠程學習的學生，都可以獲得一對一大學申請輔導。 現場講座與答疑 CIC定期舉辦具有不同主題的大學申請講座，主題涵蓋申請步驟、獎學金、附加申請（Supplementary Application）等。 此外還有專門答疑的環節，學生可以提出任何與大學申請相關的問題。 以上所有直播都將轉換成視頻，學生在Moodle登錄後可以隨時觀看。 大學招生代表在線訪問 由於疫情影響，我校已經安排了加拿大及國外大學招生代表在線舉行申請說明會。 通常每所大學將為我校學生舉辦兩場說明會（美國東部時間2:00和8:00 pm），以滿足不同時區學生的需求。 學生可以通過Zoom軟件參加說明會，一般無需預約。 說明會鏈接將通過電子郵件、eZreport在線報告及Moodle發送給學生。 充分利用Moodle資源 Moodle是CIC的學習平臺。大學申請輔導在Moodle上建立了網上平臺，讓你充分利用所有大學申請輔導資源： 所有在線講座及說明會的視頻 大學申請指南 大學申請要求與截止日期 大學學費等

10月8日下午1:00-5:00，CIC舉辦每年一度的Terry Fox 步行活動，吸引幾百名師生參加。在教職員工及學生誌願者監督下，學生每8人為一組，分不同時段從宿舍出發，經過5.1公裏步行或長跑，返回宿舍。除了紀念加拿大家喻戶曉的抗癌英雄Terry Fox之外，每位學生還將獲得3個小時的社區服務時間。 傳播希望，這就是CIC精神 Terry Fox出生於1958年，18歲時罹患骨癌，被截去右腿。他夢想著一個沒有癌癥的世界，立誌跑步橫穿加拿大，呼籲民眾積極支持抗癌研究。 1981年，Terry Fox不幸去世。他的旅程被稱為“希望馬拉松”，如今已經成為加拿大人傳承了40年的傳統。 從1981年開始，CIC就舉辦Terry Fox步行，同時慷慨籌款，支持抗癌研究。我校是全球支持Terry Fox癌癥基金長達40年的6所學校之一。 CIC學生與領導力發展部（SLD）主任Cathy Cheeranjie女士表示，今年面對疫情挑戰，大家更加應該參加希望馬拉松。 “傳播希望，這就是CIC精神！” 學生誌願者積極參與 與往年一樣，CIC學生會成員積極參與，幫助學校組織了這次活動。學生會的每個小組都擔任起不同職責。來自尼日利亞的學生Tegas與隊友一起，在途中為學生分發飲料和小吃。他們事先進行了調查，了解到運動功能飲料與奶茶是受歡迎，並為此作好準備。 誌願者們還將負責指路，並提醒大家遵守社交距離。 今年活動采用新路線 CIC今年的Terry Fox步行在宿舍附近尼亞加拉斷層的步道上進行，沿途經過瀑布、高爾夫球場與觀景臺，秋色絢爛，五彩斑斕。 與往年活動使用的安大略湖濱步道相比，這條路線行人較少，加上嚴格的社交距離規定，能夠更好保護學生安全。 分享你的自拍照！ 我們歡迎世界各地學習遠程課程的CIC學生參與Terry Fox步行！ 穿上紅色和白色的上衣，拍個Selfie，發至CIC Instagram（Columbia.International.College），與大家分享你的風采！ 課外活促進升個人成長 我們鼓勵學生積極參與課外活動，促進個人成長，並為校園社區帶來正面影響。學校與宿舍現有超過100個不同時段與主題的社團及課外活動，另外還有領導力培訓、學生會、模擬聯合國、愛丁堡公爵獎勵計劃等多個主題項目，每個人都有機會發掘自己的興趣。

Hanna來自越南，2020年3月入讀CIC。由於疫情影響，她一直通過CIC遠程教學平臺學習實時在線課程。Hanna非常樂觀，喜歡微笑，讓每個同學心中都充滿陽光。 Hanna很高興分享遠程學習的親身感受以及在提升團隊合作、創造力及思辨能力方面的心得。 “雖然是遠程學習，但是教學質量也保持不變。 我相信，目前的狀況縮短了人與人之間的距離。 班上每個人都非常友好、熱情，同學們願意在學習中互相幫助。” 老師實時互動和課後支持 Hanna認為遠程學習很有趣。 她表示，很難相信大家從未真正見過面，老師仍能為學生提供支持。 如果在功課上遇到任何困難，學生可以通過課後輔導獲得幫助，還可以與其他同學進行討論。 “我通過Moodle及Gmail 向老師提問，通過探討，找到正確答案。” 課堂參與度高，教學效果令人滿意 “感謝Inozemtsava老師以及同學的熱心幫助，我的成績大大提高了！” Hanna因此獲得了CIC優秀品格獎。 “ Inozemtsava老師不僅傳授了知識，她的教學方法也激發鼓勵了我。 我提高了創造力以及思辨能力。 能夠成為CIC的一員，我真的非常高興！”

為了讓父母安心放心，我們致力於為學生與父母提供可靠、準確、及時的信息。 您可以在下面找到加拿大，安大略省（我們所在地的省），多倫多，渥太華，皮爾地區和漢密爾頓的最新COVID-19報告病例的更新數字。 我們還對加拿大和美國的每日新病例進行了比較。 圖1代表漢密爾頓市的每日新增病例與趨勢 2020年9月25日至10月1日 每日平均新增11例 來源： 漢密爾頓市公共衛生部門 下圖顯示，加拿大COVID-19新增病例遠低於美國。 來源：https://www.worldometers.info 下圖顯示9月26日至30日的平均新增病例。 加拿大 安大略省 多倫多，渥太華，皮爾地區和漢密爾頓市 來源： 各地區公共衛生部門 多倫多, 渥太華, 皮爾 漢密爾頓 下圖顯示9月30日安大略省確診病例的年齡分布。 受影響最大的年齡組是： 20至39歲 40至59歲 來源：安省衛生廳 下圖顯示9月20日至30日漢密爾頓確診病例的年齡分布。 受影響最大的年齡組是： 20至39歲 40至59歲 來源: 漢密爾頓市公共衛生部門

Justin來自中國，2018入讀哥倫比亞國際學院（CIC），現在是一名12年級的學生，預計明年5月畢業。9月26日，Justin與其他同學一起參加了CIC雅思考試中心恢復運作後舉辦的第一場考試。 專為CIC學生預留雅思考試場次 CIC雅思考試中心專為CIC學生預留雅思考試場次，與外部雅思考試分開，避免病毒交叉傳染的風險。 CIC雅思考點安全便利 CIC雅思考試中心距離CIC的Pine學生宿舍走路僅需2分鐘，不需搭乘任何交通工具，學生早餐後可以輕松步行抵達，參加考試。 Justin分享了他上周參加雅思考試的體驗。他表示，從早晨的喚醒電話到特別安排的早餐，考生們處處體會到CIC全面照顧的體貼與支持。 CIC雅思考試中心已采取所有預防措施，保護考生安全，包括消毒液洗手，檢查體溫，保持2米距離等。此外，學生和考官之間安裝了有機玻璃隔板。疫情期間，學生需自帶鉛筆和橡皮，考試中心不再提供。 Justin對自己的考試體驗感到滿意，尤其是學校視考生安全與健康為重中之重。 為什麽應該盡早參加雅思考試？ 學生指導和大學申請輔導部（Guidance and University Placement Office）負責人Terra Arnett建議學生盡早參加雅思考試。 “拖到最後一分鐘，會給你帶來更多壓力”。 要想9月份進入大學，申請人提交雅思成績的截止日期通常在2月1日或3月1日。 “越早參加考試就會越放松，成績不滿意還有機會重考。最好是在12月之前完成考試。” CIC雅思考試的更多信息：www.cic-totalcare.com/ielts 2020年10月CIC雅思培訓時間表